حشرة صغيرة تحظر تصدير الآلاف من السيارات اليابانية

عندما يسمى شيء "بالبق النتن"، فأنتم تعرفون فقط أنه من الأفضل أن تحبسوا أنفاسكم وتهربوا من أمامه، وهذه الحشرة قد تسبب ازعاج بسيط في اليابان ولكن في حال وصلت على شواطئ نيوزيلندا فستمثل مشكلة كبيرة. وتعتبر نيوزلندا جزيرة نائية ولديها بالتأكيد امتيازاتها إذا كنتم ترغبون في منع بعض الاشياء من الوصول إلي هذه الجزيرة، وعندما تكون تلك "الأشياء" هي نوع من الحشرات التي يمكن أن تدمر المحاصيل المحلية، فبالتأكيد ستميلون إلى أن تكونوا أكثر حذرا. خاصة وأن نيوزيلندا تعتمد اعتمادا كبيرا على الزراعة.

وهذه الحشرات لا تسافر من تلقاء نفسها وهي في الواقع كثيفة العديد بشكل لا يصدق، لذلك فمن المحتمل جدا أن يكون هناك الكثير منها قادم على متن السفن التي تصل نيوزيلندا خاصة من اليابان ومنها السفن التي تحمل السيارات. فلو كان على متن السفن نحو 10.000 سيارة، جديدة ومستعملة، ولكن بما أن الدفعة الأولى، التي تنقل في ثلاث سفن شحن، ترفض نيوزلندا وصولها إلى موانئها، فسيتعين عليها الانتظار حتى يتم فرز الإصابة.

قد يبدو الوضع مضحكا إلى حد ما بالنسبة لنا، ولكنه بالتأكيد ليس لأي شخص يعمل في قطاع بيع السيارات في نيوزيلندا. وذكرت شبكة سى ان ان ان الكثير من الموظفين اضطروا الى أخذ اجازة، ولكن اذا استمر الوضع، فقد يضطر اصحاب الاعمال الى اتخاذ اجراءات اكثر خطورة مثل تسريح العمال. وقد يفقد مهندسو البرمجيات وظائفهم بسبب ذلك.